05/01/2021 06:17 PM PDT

Evacuation Orders for a Vegetation Fire Located on Great Southern Overland, in the Community of Shelter Valley

The San Diego County Sheriff's Department has issued Evacuation Orders and Warnings for a vegetation fire located on Great Southern Overland, in the community of Shelter Valley. Emergency responders are addressing the situation.  An evacuation order means that persons in the affected area need to evacuate to a safe location to ensure their safety. All residents can evacuate to the Agua Caliente Campgrounds at 34555 Great Southern Overland Stage Route.  If you need emergency assistance in evacuation, call 9-1-1. More information at https://twitter.com/CALFIRESANDIEGO 

Órdenes de Evacuación para un Incendio de Vegetación Ubicado en Great Southern Overland, en la Comunidad de Shelter Valley

El Departamento del Alguacil del Condado de San Diego ha emitido Órdenes de Evacuaciones y Advertencias para un incendio de vegetación localizado en Great Southern Overland, en la comunidad de Shelter Valley. Respondedores de emergencia están abordando la situación. Una orden de evacuación significa que las personas en las areas afectadas tienen que evacuarse a un lugar seguro para garantizar su seguridad. Todos los residentes se pueden evacuar a Agua Caliente County Campgrounds ubicado en 34555 Great Southern Overland Stage Route de Julian, CA 92036. Si necesita ayuda para evacuar, llame al 9-1-1.