12/24/2020 12:06 PM PST
Update #3: Some Creek Fire Evacuations Orders Changed to Warnings
Some Creek Fire evacuation orders have been changed to warnings. For an interactive map with updated evacuation information visit emergencymap.sandiegocounty.gov/index.html
As a reminder, an evacuation order requires immediate movement out of an affected area due to an imminent threat to life. An evacuation warning considers the probability that an area affected in the near future and is given to prepare people for a potential evacuation order. However, everyone should be prepared to evacuate if they do not feel safe.
The temporary evacuation point remains open at Fallbrook High School located at 2400 S Stage Coach Ln, Fallbrook, CA 92028. If you need emergency assistance in evacuation, call 9-1-1.
More information can be found on Twitter @CALFIRESANDIEGO and @MCIWPendletonCA
Actualización #3: Algunas Órdenes de Evacuación del Incendio Creek Han Cambiado a Advertencias
Algunas ordenes de evacuación han cambiado a advertencias. Para obtener un mapa interactivo con información actualizada sobre las evacuaciones visite https://emergencymap.sandiegocounty.gov/index.html.
Como recordatorio, una orden de evacuación requiere que se mueva fuera del área afectada de inmediato debido a una amenaza a la vida. Una advertencia de evacuación considera la posibilidad que un área sea afectada en el futuro cercano y se emite para preparar a las personas para la posibilidad de una orden de evacuación.
Sin embargo, todos deberían estar preparados para evacuar si no se sienten seguros. El punto de evacuación temporal permanece abierto en Fallbrook High School ubicado en 2400 S Stage Coach Ln, Fallbrook, CA 92028. Si necesita asistencia de emergencia para evacuar, llame 9-1-1. Mas información está disponible en Twitter en @CALFIRESANDIEGO y @MCIWPendletonCA.