08/28/2024 02:47 PM PDT
Keys Fire near Valley Center, Evacuation Warning and Shelter-In Place Issued
Keys Fire near Valley Center, Evacuation Warning and Shelter-In Place
Issued
Cal Fire is at scene of a vegetation fire near
Lilac Road and Keys Creek Road in the community of Valley Center. The
fire is currently at 50 acres and is threatening structures. The San
Diego County Sheriff’s Department has issued an Evacuation Warning and
Shelter-In Place for nearby areas. For an interactive map with updated
emergency evacuation information visit: OES
Emergency Map
Temporary Evacuation Point is located
at Pala Casino, 11154 Highway 76, Pala, CA 92059.
This is
an Evacuation Warning. An Evacuation Warning means there is a
potential threat to life and/or property.
- You may be in danger soon.
- Leave now if you need extra time, or do not feel safe.
- Call your emergency contacts now if you need help.
- Contact your neighbors and share information.
- Vulnerable populations such as people with disabilities, people with access or functional needs, and/or large animals should leave now.
Follow @SDSheriff and @CALFIRESANDIEGO
for updates.
Incendio Keys Cerca de Valley Center, Se Emite Advertencia de Evacuación y Refugio en el Lugar
Cal Fire se encuentra en el lugar de un incendio de vegetación cerca de Lilac Road y Keys Creek Road en la comunidad de Valley Center. El incendio abarca actualmente 50 acres y está amenazando estructuras. El Departamento del Alguacil del Condado de San Diego ha emitido una Advertencia de Evacuación y Refugio en el Lugar para las áreas cercanas. Para un mapa interactivo con información actualizada sobre evacuación de emergencia visite: OES Mapa de Emergencia
Punto de Evacuación Temporal se encuentra en Pala Casino, 11154 Highway 76, Pala, CA 92059.
Esta es una Advertencia de Evacuación. Una Advertencia de Evacuación
significa que hay una amenaza potencial a la vida y / o
propiedad.
- Usted puede estar en peligro en breve.
- Salga ahora si necesita tiempo adicional, o no se siente seguro.
- Llame ahora a sus contactos de emergencia si necesita ayuda.
- Póngase en contacto con sus vecinos y comparta información.
- Las poblaciones vulnerables, como las personas con discapacidades, las personas con necesidades de acceso o funcionales, y / o animales grandes deben salir ahora.
Siga @SDSheriff y @CALFIRESANDIEGO para actualizaciones.