09/10/2021 02:38 PM PDT
Flash Flood Warning for Eastern San Diego County until 415 PM today
The National Weather Service in San Diego has issued a Flash Flood Warning for Eastern San Diego County until 415 PM PDT.
Life threatening flash flooding is ongoing or expected to begin shortly due to heavy rain.
Some locations that will experience life threatening flash flooding of creeks and streams, urban areas, highways, streets and underpasses include:
Hwy 78 Between S2 And Borrego Springs Rd, Hwy 78 Between Banner And S2, Hwy 78 Between Borrego Springs Rd And Ocotillo Wells, Borrego Springs, Mount Laguna, I-8 Between Pine Valley And Boulevard, Hwy S2 Between Shelter Valley And Agua Caliente, Hwy S2 Between Agua Caliente And Canebrake, Hwy S22 Between Ranchita And Borrego Springs, Fish Creek Wash, Hwy S1 Between Lake Cuyamaca And Mount Laguna, Ranchita, Ocotillo Wells, Hwy S2 Between Hwy 79 And Hwy 78, Borrego Palm Canyon, Hwy S2 Vallecito Creek Rd, Hwy S2 Between Canebrake And Imperial County Line, Hwy S22 Between Borrego Springs And Imperial County Line, northwestern Boulevard and Shelter Valley.
Move to higher ground now. Act quickly to protect your life.
More forecast information and updates are available from the National Weather Service.
Advertencia de Inundación Repentina para el este del Condado de San Diego hasta las 4:15 PM hoy
El Servicio Meteorológico Nacional en San Diego ha emitido Una Advertencia de Inundación Repentina para el este del Condado de San Diego hasta las 4:15 PM PDT.
Las inundaciones repentinas que amenazan la vida están en curso o se espera que comiencen pronto debido a las fuertes lluvias.
Algunos lugares que experimentarán inundaciones repentinas de los arroyos y riachuelos, áreas urbanas, carreteras, calles y pasos subterráneos que ponen en riesgo su vida incluyen:
Carretera 78 entre S2 y Borrego Springs Rd, Carretera 78 entre Banner y S2, Carretera 78 entre Borrego Springs Rd y Ocotillo Wells, Borrego Springs, Mount Laguna, I-8 entre Pine Valley y Boulevard, Carretera S2 entre Shelter Valley y Agua Caliente, Carretera S2 entre Agua Caliente y Canebrake, Carretera S22 entre Ranchita y Borrego Springs, Fish Creek Wash, Carretera S1 entre Lake Cuyamaca y Mount Laguna, Ranchita, Ocotillo Wells, Carretera S2 entre Carretera 79 y Carretera 78, Borrego Palm Canyon, Carretera S2 Vallecito Creek Rd, Carretera S2 entre Canebrake y la línea del condado de Imperial, Carretera S22 entre Borrego Springs y la línea del condado de Imperial, Northwestern Boulevard y Shelter Valley.
Muévase a un terreno más alto ahora. Actúe rápidamente para proteger su vida. Más información del pronóstico y actualizaciones están disponibles en el Servicio Meteorológico Nacional.