06/23/2021 04:51 PM PDT

Smoke Advisory in Effect for the Mesa Fire

Smoke impacts are likely in areas near and to the east and northeast of the fire, where fine particulates, or PM2.5 concentrations, may reach unhealthful levels. Winds are expected to remain from the same general direction through Thursday.

In areas of heavy smoke, assume that air quality levels are unhealthy for sensitive groups to unhealthy for all individuals.  In areas with minor smoke impacts, assume that air quality levels range from moderate to unhealthy for sensitive groups.

In areas where you smell smoke it is advised that you limit physical/outdoor activity.  If possible, stay indoors to limit your exposure to fine particulate matter and ozone, especially those residents with respiratory or heart disease, the elderly, and children.

For more information visit the San Diego Air Pollution Control District at: https://www.sdapcd.org/content/sdc/apcd/en/smoke-advisory.html

Aviso de Humo en Vigor para el Incendio Mesa

Es probable que haya impactos de humo en áreas cercanas y al este y noreste del incendio, donde las partículas finas o las concentraciones de PM2.5 pueden alcanzar niveles nocivos para la salud. Se espera que los vientos permanezcan en la misma dirección general hasta el jueves.

En áreas de mucho humo, suponga que los niveles de calidad del aire no son saludables para los grupos sensibles ni para todos los individuos. En áreas con impactos menores de humo, suponga que los niveles de calidad del aire varían de moderados a no saludables para los grupos sensibles.

En áreas donde percibe el olor a humo se conseja que limite su actividad física o al aire libre. Si es posible, quédese adentro para limitar su exposición a partículas finas y ozono, especialmente aquellos residentes con enfermedades respiratorias o cardíacas, personas de la tercera edad y niños.

Para más información visite San Diego Air Pollution Control District en: https://www.sdapcd.org/content/sdc/apcd/en/smoke-advisory.html